reading

War and Peace, Volume 1

I’m participating in A Literary Odyssey’s reading of War and Peace and today marks our first check in date.   We’re all supposed to have completed volume one, but I’m about 50 pages shy of completion.

I have a good excuse:

No, this isn’t Atticus!  Its…

Leo!  Coincidently, War and Peace can wear a size 3-6 month onesie.   My problem is that since this book is as large as my baby, I have a difficult time getting to read.  I read a bit at night when Atticus goes to bed, but I can’t take advantage of reading while nursing.  I’m afraid it is just too much!

When I do get a chance to read, I find myself truly immersed in the Napoleonic world of War and Peace.  I have a second confession to make, this will be my second reading of War and Peace.  I read the novel the summer of 2006; I liked it, but didn’t love it.  I thought it a bit wooden.  Then I learned that I picked a bum translation!  Ack!

Gratefully, a wonderful friend bought me a lovely hardback copy of the Pevear and Volokhonsky translation.  This reading is going much better.  The dialogue flows more smoothly and the personality of the characters really shine.

I am finding that I really wish I knew more about Russian history; especially about the Napoleonic wars.  I’m searching for a non-fiction book with a good overview and I’m open to recommendations.

How’s the read going for everyone else?

Snow Day 2011

I snapped a few pics of how our snow day went.  Sam was home from work and Hope was home from school.  Alas, Hope didn’t get to go out and play in the snow.  She woke up this morning with an upset tummy and seemed pale.  I’m of the old school mothering stock; if you are sick you must have blankets piled on you and eat soup.  End. of. story.  Despite our lack of snowmen and snowballs, today was a wonderful day with the family.

This is what 8am looked like:

I spent the early morning hours writing letters and drinking Earl Grey:

Then I went out in my teapot pajamas and bright blue boots to feed the birds:

I had some tummy time with Atticus the Drooler:

Meanwhile, Hope was camped out.  We rolled the tv stand into her room and she watched The Two Towers AND Return of the King:

Then I made a reading nest — tea, Tolstoy, and my favorite blanket:

Then I made a huge pot of soup:

Hope was going to spend her evening reading The Hobbit, but she conked out the minute her head hit the pillow:

I realize I didn’t take any pictures of what Sam was up to, but when he wasn’t holding the baby he was 1). watching anime on the laptop or 2). playing video games.  He is kinda sick of me hovering with the camera, so if he isn’t holding a kiddo I don’t take his picture.  Also, I didn’t photograph the laundry or the baby crapping up the back of his pajamas.  You can thank me later.

Tomorrow is another snow day:  no work and no school!